Эльбасан — исторический город с хорошо сохранившейся османской цитаделью в самом центре современной Albania.
Эльбасан, с населением 115 101 человек, является четвертым по величине муниципалитетом страны. Он расположен на древней римской дороге Виа Эгнатия, на стыке долины Шкумбини и центральной албанской равнины. Его нынешний обнесенный стеной город был построен султаном Мехмедом Завоевателем в 1466 году как передовая база против Скандербега. Но именно здесь, в 1909 году, Албанский национальный конгресс утвердил латинский алфавит, который используется и по сей день. От Тираны это 55 километров или 45-50 минут езды, которую часто пропускают, а зря.
Скампис, Мехмед II и алфавит, который прижился
Римляне называли это место Скампис, и оно располагалось на Виа Эгнатия между Диррахием и Фессалониками. После того как восстание Скандербега дестабилизировало центральные равнины, Мехмед II построил здесь новую крепость в 1466 году и назвал ее Эльбасан, что означает "страна завоевателя". В 1467 году сюда были депортированы христиане из Скопье и Охрида для заселения города. Стены и сохранившаяся часовая башня по сути являются его творением.
Ключевой современный момент наступил в сентябре 1909 года, когда **Албанский национальный конгресс Эльбасана** утвердил единый латинский алфавит для албанского языка. Это разрешило давний спор между сторонниками латинского, греческого и арабского письма. В том же году в городе открылся первый в Албании педагогический колледж, **Shkolla Normale e Elbasanit**. Многие деятели, которые возглавили независимую республику после 1912 года, обучались здесь.
Что посмотреть, часы работы и стоимость
Обнесенный стеной **Эльбасанский замок** по сути является центром города. Свободно прогуляйтесь вдоль сохранившихся участков стен, часовой башни и старых домов внутри. Внутри стен **Церковь Святой Марии** хранит фрески школы Онуфри. Вход бесплатный в светлое время суток, пожертвования приветствуются. **Эльбасанский этнографический музей**, расположенный в особняке XVIII века, представляет традиционные тканые изделия, медную посуду и быт. **Базарная мечеть** (Xhamia e Pazarit) и центральный пешеходный бульвар лучше всего посещать ближе к вечеру, когда местная *хиро*, вечерняя прогулка, в самом разгаре.
Для активного отдыха река **Шкумбини** к югу от города предлагает полудневные сплавы на плотах. Стоимость составляет около 20 евро, начало обычно с 09:00 до 12:00. На склонах в 7 км к северу термальные бани **Llixhat e Elbasanit** известны со времен Римской империи. Скромные пакеты отель-спа стоят 15–25 евро за ночь, включая процедуры. Термальная вода сернистая и рекомендуется при кожных заболеваниях и ревматизме.
Еда: таве коси родилось здесь
Если у Албании есть национальное блюдо, то это **Таве Коси**, ягненок, запеченный под йогуртово-яичной корочкой, и Эльбасан претендует на звание его родины. Местная версия иногда называется Таве Коси Эльбасани или Таве Эльбасани. Попробуйте его в любом традиционном ресторане в центре. Среди других местных деликатесов: *Бугаче*, выпечка на завтрак с колбасой и маслом, продающаяся в пекарнях за 50–100 леков. **Баллокуме**, печенье из кукурузной муки и масла, выпекаемое для фестиваля Dita e Verës, что означает "День лета", 14 марта. А также *Фергесе Эльбасани*, местная интерпретация центрально-албанского блюда из перца и сыра. Эльбасан не является винным направлением, однако местное оливковое масло считается одним из лучших в стране.
Лучшее время для посещения и как добраться
Апрель-май и сентябрь-октябрь идеальны. Температура воздуха держится в пределах 18-26 °C, дождей мало, а городская жара вполне переносима. Из Тираны регулярно отправляются маршрутки-фургоны от Южного терминала. Стоимость проезда составляет около 200 лек, а поездка занимает 45-50 минут. Частное такси обойдется примерно в 30 евро. Одного полного дня хватит, чтобы осмотреть замок, посетить музей и провести вторую половину дня в термальных купальнях. Если у вас есть два дня, вы сможете добавить рафтинг по реке Шкумбини и поездку на гору Кррабе.
Краткая практическая информация
| Население | 115 101 (муниципалитет, 2023) |
| Высота над уровнем моря | 128 м |
| Расстояние от Тираны | 55 км / 45-50 мин |
| Стоимость фургона | ~200 лек |
| Замок | Бесплатно, пешком, круглосуточно |
| Термальные купальни Ллиджат | 15-25 евро за ночь, включая процедуры |
| Рекомендуемое пребывание | 1-2 дня |
Совместите Эльбасан с Бератом или Поградцем
Эльбасан расположен прямо на дороге из Тираны в Поградец и к Охридскому озеру, что делает его идеальным местом для обеденной остановки. Водители, направляющиеся на юг, могут сделать крюк до Берата примерно за полтора часа. Трехдневный частный тур Albanian Eagle Tours по маршруту Тирана-Берат-Корча-Поградец обычно проходит через Эльбасан во время обеда и по запросу может включать остановку у замка. Более длительный шестидневный тур «Классическая Албания» можно настроить так, чтобы добавить посещение термальных купален Ллиджат во второй половине дня.
Часто задаваемые вопросы
Стоит ли посетить Эльбасан?
Да, особенно если вас интересует Албанское национальное возрождение. Конгресс по алфавиту 1909 года стал одним из ключевых моментов формирования современной албанской идентичности, и он произошел именно здесь.
Где именно было изобретено блюдо таве коси?
Это блюдо имеет множество региональных традиций, но именно Эльбасан имеет самые веские основания претендовать на его происхождение. Большинство албанских кулинарных книг приписывают оригинальный рецепт этому городу. Закажите его на обед в любом традиционном ресторане.
Стоит ли посещать термальные купальни Ллиджат?
Если вы любите минеральные воды в спа-стиле, то да. Серные источники используются здесь со времен Римской империи, а скромные спа-отели предлагают ночлег с включенными процедурами за 15-25 евро на человека.
Как добраться из Тираны в Эльбасан?
Маршрутки-фургоны отправляются от Южного терминала в Тиране каждые 30-45 минут. Стоимость проезда составляет около 200 лек, а поездка занимает 45-50 минут. На машине тот же путь по трассе SH3 займет примерно 45 минут.
Подробно о Конгрессе по алфавиту 1909 года
К 1909 году албанский язык писался тремя конкурирующими шрифтами. Это был латинский, который предпочитали католики и многие интеллектуалы, говорящие на тоскском диалекте. Греческий использовался православными общинами, а арабский применялся османской администрацией и многими мусульманскими писателями. Манастирский конгресс в ноябре 1908 года рекомендовал латинский алфавит. **Эльбасанский конгресс в сентябре 1909 года** подтвердил это решение, учредил национальный педагогический колледж, известный как Школа Нормале, и фактически положил конец алфавитным войнам. Большинство деятелей, возглавивших независимую Албанию после 1912 года, прошли через Эльбасанский педагогический колледж. Среди них был и Александер Джувани, который усовершенствовал албанскую грамматику. Оригинальное здание сохранилось и сейчас является небольшим музеем на бульваре Кемаля Стафы.
Ллиджат: объяснение термальных источников
Термальные источники Ллиджат э Эльбасанит расположены в 7 км к северу от города, недалеко от деревни Брадашеш. Использование источников римлянами задокументировано. В 1960-х годах источники были переоборудованы в государственный санаторий, а затем вновь открылись как небольшая группа семейных спа-отелей. Температура воды варьируется от 28 °C в некоторых бассейнах до 51 °C у источника. Химический состав воды сернистый, с кальцием и магнием, традиционно ее назначают при ревматизме и некоторых кожных заболеваниях. Вход на день обычно стоит 5–10 евро. Пакеты с проживанием и процедурами обойдутся в 15–25 евро на человека. Возьмите с собой шлепанцы и купальник, халаты предоставляются не всегда.
Сплав по реке Шкумбин и поездки по горам Краба
Для активных посетителей река Шкумбин к югу от Эльбасана предлагает полудневные сплавы на плотах по цене около 20 евро на человека. Обычно старт в 09:00, 3 часа на воде, сезон с апреля по июнь. Горная дорога Краба, ведущая обратно в Тирану, это альтернатива автомагистрали SH3. Она поднимается через леса с панорамными видами, занимая около полутора часов вместо 45 минут, но вознаграждает самыми безлюдными лесными пейзажами страны.
Почему Эльбасан стоит посетить
Эльбасан чаще всего пропускают среди городов центральной Албании. Отчасти это связано с отсутствием у него статуса ЮНЕСКО, отчасти с тем, что он находится в стороне от основной южной туристической оси. Но для путешественников, интересующихся современным албанским государственным строительством, например, алфавитом, педагогическим колледжем или блюдом Таве Коси, этот город просто необходим. Компания Albanian Eagle Tours может включить Эльбасан в многодневный маршрут как остановку на полдня по пути в Поградец и Корчу. Наиболее эффективно это сделать в рамках трехдневного частного тура Тирана–Берат–Корча–Поградец. Частный гид в Эльбасане объяснит политику алфавита за пять минут. Без него музей и памятник алфавиту могут показаться непонятными.
Эльбасан на более широком маршруте Эгнатия
Значение Эльбасана в античности основывалось на его расположении на Виа Эгнатия, римской дороге, которая вела из Диррахия (Дуррес) на Адриатике в Византий (Константинополь) на Босфоре. Дорога была построена во II веке до нашей эры во времена Римской республики и оставалась главной сухопутной магистралью с востока на запад через Балканы более тысячи лет. В непосредственной близости сохранились римские мильные камни, следы мощения и небольшой римский банный комплекс Скампис. Путешественники, едущие сегодня из Тираны в Поградец или в Северную Македонию, по сути, следуют тем же маршрутом. Короткий объезд с автомагистрали SH3 недалеко от деревни Брадашеш ведет к термальным баням Ллиджат и небольшому римскому поселению, связанному с первоначальной станцией Виа Эгнатия.
Современный Эльбасан: промышленность, сельское хозяйство, реставрация
При коммунизме Эльбасан был главным центром тяжелой промышленности страны. Огромный металлургический комбинат "Сталь партии", открытый в 1976 году, доминировал в местной экономике до своего краха после 1990 года. Некоторые промышленные сооружения все еще стоят на окраинах города. С 2010 года центральный обнесенный стеной город постепенно реставрируется, появляются новые пешеходные улицы и развивается культура кафе. Сельскохозяйственная долина Шкумбини вокруг города остается важным регионом по выращиванию оливок и табака.
Остановитесь в Эльбасане по пути на восток. Спланируйте индивидуально трехдневный тур Тирана–Берат–Корча–Поградец с Albanian Eagle Tours.